232

O my heart-flower,
If you are truly and unmistakably mine,
Then I would like you to smile
At everybody,
Not only today
But every blossoming day.

О мое сердце-цветок,
Если ты действительно, несомненно мое,
То я хотел бы, чтобы ты улыбалось
Каждому,
Не только сегодня,
А каждый божий день.