130

There is and there can be
Only one age-old question:
Can anyone realise God?

There is and there can be
Only one answer:
Yes, certainly,
Anyone can realise God.
Why?
Because that is what God wants.
How?
By constantly singing
The song of surrender
On the summit-height
Of one’s own realisation-mountain.


Существует и может существовать
Только один извечный вопрос:
Бога может осознать любой?

Существует и может существовать
Только один ответ:
Да, конечно,
Осознать Бога может любой.
Почему?
Потому что именно этого хочет Бог.
Как?
Постоянным пением
Песни отречения
На высшей вершине
Собственной горы-осознания человека.