115

My rich heart is always ready
To give my poor mind
What it has in abundant measure:
Peace.
But my blind and unreceptive mind
Will never accept
Its generous and unconditional offer.


Мое богатое сердце всегда готово
Дать моему бедному уму то,
Что у него есть в безграничной мере:
Покой.
Но мой слепой и невосприимчивый ум
Никогда не примет
Его щедрое и безусловное предложение.