Невоспитанный студент

Один молодой человек каждый день ходил в библиотеку заниматься. Скоро ему предстояли выпускные экзамены, и он очень хотел получить высокие оценки. Поэтому он был полон решимости прочитать как можно больше материала. Каждый день он отправлялся в библиотеку рано утром и возвращался поздней ночью. Он всегда носил очень скромную и приличную одежду и не создавал никаких проблем для сотрудников библиотеки.

К несчастью, однажды с этим молодым человеком что-то случилось, и он пришёл в библиотеку в одном нижнем белье. Он совершенно забыл одеть верхнюю одежду! Его грудь была открыта, и на нём не было ни брюк, ни ботинок. Он настолько погрузился в свои занятия, что эти вещи совершенно вылетели у него из головы.

Когда главный библиотекарь увидел, как молодой человек входит в здание, он пришёл в полную ярость. Он подбежал к студенту и воскликнул:

— Что ты делаешь? Сюда приходит читать столько людей — и мужчины, и женщины, — а ты в одном нижнем белье! Что они подумают? Это возмутительно!

Но студент ничуть не стыдился своего вида. Он сказал:

— Я же читаю книги глазами, а не одеждой. Я пришёл сюда, чтобы читать своими глазами. Какая разница, что на мне надето? Моя одежда не сможет читать вместо меня!

То, что говорил молодой человек, было совершенно справедливо, но его аргументы только усилили гнев библиотекаря. Библиотекарь сказал:

— Когда ты занимаешься у себя дома, можешь носить всё, что хочешь, а здесь цивилизованное место. Здесь уж изволь соблюдать общепринятые правила во всём, что касается одежды.

Студент яростно возражал против твёрдых правил библиотекаря, и вскоре их спор перешёл в физическую драку. Библиотекарь пытался вытолкать молодого человека из библиотеки, а тот сопротивлялся изо всех сил. И скоро оба дерущихся начали кататься по полу.
Подошёл старичок, чтобы их разнять, но они оба грубо набросились на него. Библиотекарь толкнул старичка, сказав, чтобы тот не лез не в своё дело, и студент тоже несколько раз стукнул беднягу. Оба они считали, что правы. Библиотекарь чувствовал, что наказать студента — это его долг, а студент считал, что никто не имеет права мешать ему заниматься в библиотеке, что бы на нём ни было надето.

К этому времени вокруг собралась толпа, и в конце концов библиотекаря и молодого человека удалось разнять. Наблюдавшие всю эту картину сказали студенту:

— Пожалуйста, объясни нам, почему ты сегодня явился в библиотеку одетый не так, как положено. Обычно ведь ты не приходишь в таком виде.

Молодой человек сказал:

— Всё очень просто. Мне скоро сдавать экзамены, и я очень волнуюсь. Разве у меня есть время думать о таких земных вещах, как одежда? Сегодня утром я бегом бежал в библиотеку, чтобы выкроить несколько лишних минут для занятий. Я не собирался вызывать скандал.

Тогда одна пожилая женщина сказала:

— Скажите, юноша, если бы вы увидели, что человек бегает по улице туда-сюда совершенно голый, что бы вы сделали?

Студент ответил:

— Я бы решил, что он сумасшедший. Может быть, я бы обругал его.

— А вы бы не стали бегать вместе с ним?

— Нет, нет, ни за что! — воскликнул студент. — Я бы побежал в другую сторону.

Пожилая женщина сострадательно посмотрела на него.

— Тогда что же вы устраиваете здесь? — сказала она. Разве это не то же самое? Столько таких людей, как я, пришли сегодня в библиотеку читать и заниматься. Мы все прилично одеты. И если вы появляетесь в таком виде, почти голый, то всем нам придётся убежать в другую сторону! Разве это справедливо? И куда заведут вас ваши аргументы? Вы читаете глазами, это правда, но здесь воспитанное общество. Люди будут в ужасе от вашего поведения.

— Я понимаю, — сказал молодой человек, — но со мной постоянно так происходит: когда я тороплюсь, я совершенно забываю о внешних вещах. У меня нет времени выглядеть цивилизованно. Я озабочен только своими экзаменами.

И тут пожилая женщина стала очень строгой. Она сказала:

— Молодой человек, если у вас нет времени на то, чтобы быть воспитанным, то я хочу вам сказать, что вы никогда не станете воспитанным, читая книги. Воспитание — это нечто внутреннее. Это внутренняя добродетель человека. Читая книги, вы можете стать великим человеком, но хорошим человеком вы никогда не станете, пока не начнёте молиться Богу, чтобы Он даровал вам свет для того, чтобы вы могли каждую минуту поступать правильно. Сейчас вас одолевают тревоги и беспокойства. Вы боитесь провалиться на экзаменах, и этот страх сводит вас с ума. Но вы не понимаете, что само это сумасшествие никогда не позволит вам сдать экзамены. Оно — препятствие у вас на пути. Только обладая покоем в уме и в теле, вы сдадите экзамены. А если вы настолько нервничаете из-за экзаменов, что у вас нет времени нормально одеться, то вы непременно провалитесь. Я в этом абсолютно уверена.
Юноша осознал мудрость совета пожилой женщины и сердечно поблагодарил её. Он отправился домой, чтобы одеться как следует, а потом скромно вернулся в библиотеку. Библиотекарь ждал его у входа. Он сказал с большой радостью:

— Ну, теперь добро пожаловать в мою библиотеку.

Молодой человек ответил:

— Ваша библиотека по-настоящему просветляет меня.

Библиотекарь и молодой человек обнялись и с тех пор стали друзьями на всю жизнь.