Носильщик-плут

Это забавная история. Я жил на пятом этаже отеля в Бомбее. У меня было два чемодана, но носильщик умудрился сделать два захода, чтобы поднять мой багаж. Маленькую сумку, в которой находилась семидесятифунтовая гиря, он еле-еле втолкнул в лифт. Затем с большими усилиями он дотащил ее до моего номера.

В это время номер убирал старик. Носильщик сказал ему: «Ты пожилой человек, так что неси эту маленькую сумку, а я возьму большой чемодан».

Старик попытался поднять маленькую сумку с гирей. Он приподнял ее, может быть, на несколько дюймов, но в этот момент его скрутил радикулит. Другой, плут, немедленно пустился наутек. Он даже не стал дожидаться лифта, а прямиком бросился к пожарной лестнице.

Ну, что тут было делать? Мне стало жаль старика, и я дал ему 20 рупий. Затем я внес свои чемоданы в номер.

— 1 марта 1986 года