Сцена 1

Действующие лица:

ОТЕЦ

СЫН

(На Небесах.)

ОТЕЦ: Сын Мой, у Меня родился грандиозный замысел! Мне хочется поделиться им с тобой. Ты спустишься на Землю и сыграешь там очень важную роль.

СЫН: Отец, Отец мой, воистину, великолепная мысль!

ОТЕЦ: Знаешь, трудиться на благо Земли, преображать земное сознание — задача не из легких.

СЫН: Но, Отец, мне не хотелось бы упускать эту уникальную возможность! Кроме того, я прекрасно знаю, что Ты, Отец мой, дашь мне все, что мне будет нужно для моего земного странствия. Я решился и просто сгораю от нетерпения.

ОТЕЦ (широко улыбаясь): Сын Мой, ты пробудешь на Земле тридцать три года!

СЫН: Только тридцать три! Как же я смогу исполнить свое предназначение?

ОТЕЦ: Сын, еще как сможешь! На Земле одни еле бредут, другие же уверенно шагают и даже бегут. А ты — ты не только будешь бежать быстрее всего, но и явишь миру высочайшее. Сын Мой, тело твое проживет на Земле только тридцать три года, но из века в век, во все времена твое Сознание будет для сознания Земли путеводной звездой. Сын Мой, ты поведаешь миру, что ты есть путь и что ты есть Цель.

СЫН: Отец, я в полном смятении…

ОТЕЦ: Почему же, сын Мой?

СЫН: Мне предшествовали Кришна, Будда и другие, Отец. И я уверен, что после моего ухода на смену мне явятся следующие. Как же я скажу миру, что только я есть путь и я есть Цель?

ОТЕЦ: Сын Мой, говоря «ты», Я имел в виду устремление. Говоря «ты», Я имел в виду спасение. Ты воплощаешь устремление — путь. Ты воплощаешь спасение — Цель. Именно ты — воплощение устремления и спасения — будешь служить Мне, являть Меня и осуществлять Мои Замыслы на Земле. Сын Мой, теперь тебе понятно то, что Я хотел сказать?

СЫН: Конечно, Отец. Не стоит и говорить, что я постиг это лишь благодаря Твоему Состраданию.

ОТЕЦ: Я рад, что ты Меня понимаешь и готов открыть Земле Мой Лик. Я рад, что ты готов сделать явным Мое Присутствие на Земле. Я рад, что ты готов осуществлять Мои Замыслы на Земле. Помни, что ты — Мое орудие. Nimitta matram bhava savyasachin. Нимитта матрам бхава савьясачин.

СЫН: Отец мой, на каком это языке Ты говоришь? Звучит странно, но так чарующе…

ОТЕЦ: Сын Мой, неужели ты его не знаешь? Это санскрит. А сказанное Мною — великие слова твоего брата Кришны. Он сказал своему любимому ученику: “О Арджуна, стань просто моим орудием”. И ты тоже попросишь своих учеников и близких тебе стать орудиями Божьего промысла. Сын Мой, то, что Я тебе скажу, порадует или, по крайней мере, приятно тебя удивит. Пребывая на Земле, ты отправишься туда, где изучают священные книги на санскрите. Ты многое из них узнаешь. Ты проведешь в той части света около года. Это будет плодотворнейший год в твоей внутренней жизни!

СЫН: Как необычен этот язык! И как прекрасен! Отец, повтори, пожалуйста, то, что Ты сказал на санскрите.

ОТЕЦ: Nimitta matram bhava savyasachin. Нимитта матрам бхава савьясачин.

СЫН: Благодарю, Отец. Я знаю, я — лишь смиренное орудие в Твоих руках, и это все.

ОТЕЦ: Сын Мой, ты постиг высший секрет, и этот секрет — смирение. Именно твое смирение увенчает тебя непреходящим триумфом. Сын, мы с тобой понимаем друг друга, но мир тебя не поймет. Ты принесешь человечеству то, что у тебя есть, что составляет твою суть: бесконечную Любовь, Участие и Сострадание. И все же мир тебя не примет. Темные и дикие человеческие существа, погрязшие в невежестве, убьют тебя.

СЫН: Убьют меня! Почему? Как?

ОТЕЦ: Почему? Потому что они погрязли в невежестве. Как? Они тебя распнут.

СЫН: Распнут? Ты шутишь, Отец?

ОТЕЦ: Нет, сын Мой. К сожалению, нет. Но ты же прекрасно знаешь, что умирает только тело, но не душа. Душа бессмертна. Птица-душа отлетит к своему божественному Истоку, когда ее клетка будет разбита.

СЫН: Отец, как же они неблагодарны!

ОТЕЦ: Сын, благодарность еще не родилась на Земле, и Я не знаю, родится ли она там когда-нибудь. Но ты не должен думать, что Я оставлю тебя в момент распятия. Человеческое в тебе именно так и подумает — но только не божественное в тебе. Приняв человеческий облик, ты должен будешь вести себя как человек. Иначе ничего не выйдет, и люди всегда будут видеть зияющую пропасть между твоей праведной, просветленной жизнью и своими жизнями, полными порока и тьмы. Глядя на это, они никогда не попытаются изменить свое сознание, опутанное земными привязанностями. Свет должен низойти во тьму, только тогда он сможет ее преобразовать и озарить. Другого пути нет! Чтобы преобразить сознание человечества, ты должен слиться с ним, стать его неотъемлемой частью. Временами ты должен действовать на уровне людей, в соответствии с их ограниченным пониманием. Сын Мой, другого пути нет.

В конце твоего земного пути человеческое в тебе воскликнет: “Отче мой, для чего Ты меня оставил?” А божественное в тебе скажет: “Отче, прости им, ибо не ведают, что творят”. Поверь Мне, сын Мой, умирающее человеческое начало в тебе в мгновение ока будет избавлено от мук и утешено Мною. Просветляющее божественное начало в тебе не только обессмертит тебя, но и приблизит Мое полное проявление на Земле.

Шри Чинмой, Сын, Центр Шри Чинмоя, Москва, 2013
Переводы этой страницы: Italian , Slovak , Czech
Эта страница может быть процитирована с помощью cite-key son 2