Невезение

Когда мы в июне ездили в Гамбию, было просто невозможно. Нам не везло во всем. А перед тем как попасть сюда, мы три с половиной часа просидели в самолете! Это новый рекорд!

Я летел бизнес-классом. Когда я провел на борту минут десять, стюардесса спросила меня:

— Что вы хотели бы поесть?

Я сказал:

— Я не голоден.

— Что вы хотели бы попить?

— Апельсиновый сок,— сказал я. Она принесла мне апельсиновый сок.

Три часа спустя начали подавать еду. Всем стюардесса давала еду. Я сказал:

— Я хочу поесть.

Они сказала:

— Но вы же сказали, что не хотите.

Она все же принесла мне еду. И что же там было? Круассан, разрезанный пополам. Сверху лежал кусочек сыру, а под сыром — большой круглый кусок мяса! Внизу всего этого была вторая половинка круассана. Я снял верхушку круассана, а когда посмотрел на сыр, то увидел, что его касается мясо. Так что я взял верхушку и низ круассана. Было еще подобие салата — сплошь листья и больше ничего! И три крошечных помидорки. Потом было еще четыре или пять печенюшек. И это называется бизнес-класс! Напитков не было.

Это называют бизнес-классом, но единственная разница заключалась в том, что сиденье было немного шире. Я всегда люблю сидеть на месте возле прохода, чтобы можно было вставать. Я готов вставать, чтобы пропускать других пассажиров. На месте возле прохода сегодня сидел старик. Я чувствовал себя так неловко, когда мне приходилось просить его пропустить меня. В этот раз мне сказали, что я опоздал с просьбой о месте у прохода.

Полет эконом-классом идет по одной цене, а бизнес-классом стоит намного дороже. Но кормили нас подобной вот едой.

Переводы этой страницы: Italian
Эта страница может быть процитирована с помощью cite-key pip 62