Новый рекорд

Вот это приключение! Мы были на земле в аэропорту Ла Гардиа. Наш рейс отложили на три часа, а я вошел в самолет за полчаса до полета. Пилот и сам утомился делать объявления [смех]. Он говорил одно, потом ему приходилось говорить что-то другое. В какой-то момент он сказал: «Не знаю, что говорить». Его кто-то инструктировал. Один раз он сказал, что перед нами сорок самолетов! Потом он сказал, что тридцать самолетов за нами. Он был в таком замешательстве! Вот так мы просидели в самолете три с половиной часа.

Три с половиной часа — это рекорд. Я люблю бить рекорды! Я никогда не проводил в самолете столько времени в ожидании вылета. Вне самолета, в аэропорту, мы проводили по много часов, но не внутри самолета. А когда мы прибыли сюда, нас встретил дождь. Что тут поделаешь? Такая наша судьба. Некоторые летели из Сиэтла, а застряли в Нью-Йорке. Какое печальное испытание! Будем надеяться, что завтра ничего не случится!

Переводы этой страницы: Italian
Эта страница может быть процитирована с помощью cite-key pip 60