19 августа 2000 года (II)
My Supreme, my Supreme, my Supreme!On the nineteenth of February
I started practising 1,300 pounds.
Today I complete five long months.
Alas, satisfaction is still a far cry.
My Supreme,
My heart is all gratitude to You
For You have inundated me
With Your Compassion-Patience-Light.
My Supreme, my Supreme, my Supreme!
Мой Всевышний, мой Всевышний, мой Всевышний!
Девятнадцатого февраля
Я начал тренироваться в поднятии 1300 фунтов.
Сегодня истекают пять долгих месяцев.
Увы, удовлетворение — все еще далекая мечта.
Мой Всевышний,
Мое сердце — сама благодарность Тебе,
Ибо Ты наполнил меня
Своим Светом Терпения-Сострадания.
Мой Всевышний, мой Всевышний, мой Всевышний!
☙
7 час. 37 мин. Перед тем как одновременно приподнять с подставки две гантели общим весом в 1300 фунтов из положения стоя 3 раза
Шри Чинмой, Мои утренние молитвы души и тела, часть 15, Центр Шри Чинмоя, Москва, 2005