22 июля 2000 года (II)
My Supreme, my Supreme, my Supreme!My mind says to me,
“Can you not see that God has left you
For good?”
My heart says to me,
“Look, look! God is returning.”
It also says to me
That it will keep God permanently
With its devotion-strength
And surrender-length.
My Supreme, my Supreme, my Supreme!
Мой Всевышний, мой Всевышний, мой Всевышний!
Мой ум говорит мне:
«Разве ты не видишь, что Бог
Покинул тебя навеки?»
Мое сердце говорит мне:
«Смотри, смотри! Бог возвращается».
А еще оно говорит мне,
Что сможет удержать Бога навсегда
Силой своей преданности
И постоянством своего отречения.
Мой Всевышний, мой Всевышний, мой Всевышний!
☙
8 час. 58 мин. Перед тренировочным поднятием с подставки одновременно двух гантелей общим весом в 500 фунтов из положения сидя
Шри Чинмой, Мои утренние молитвы души и тела, часть 15, Центр Шри Чинмоя, Москва, 2005