37.

Alas, alas, the human life is all deception. It expresses perfection infinitely more than it has achieved. It offers satisfaction infinitely more than it feels.

Увы, увы, человеческая жизнь — это сплошной обман. Она заявляет о совершенстве бесконечно большем, чем то, которого она достигла. Она предлагает удовлетворение бесконечно большее, чем то, которое она чувствует.