48.24

My Lord, my Lord, my Lord Supreme,
In the small hours of this morning
I came to You.
I saw You were extremely, extremely
And extremely busy.
Even then You said to me,
"My child, take Affection infinite from Me."
I refused.
"My child, take Love infinite from Me."
I refused.
"My child, take Joy infinite from Me."
I refused.
"My child, take Peace infinite from Me."
I refused.
"My child, what do you want?"
I said,
"My Lord, my Lord, my Lord Supreme,
I just want to be with You."
My Lord, You became
Your Infinity's Smile-Blossoms.


Мой Господь, мой Господь, мой Господь Всевышний,
В предрассветные часы этим утром
Я пришел к Тебе.
Я увидел, что Ты был очень, очень
И очень занят.
И все же Ты сказал мне:
«Дитя Мое, возьми Нежность Бесконечную у Меня».
Я отказался.
«Дитя Мое, возьми Любовь Бесконечную у Меня».
Я отказался.
«Дитя Мое, возьми Радость Бесконечную у Меня».
Я отказался.
«Дитя Мое, возьми Покой Бесконечный у Меня».
Я отказался.
«Дитя Мое, что же ты хочешь?»
Я сказал,
«Мой Господь, мой Господь, мой Господь Всевышний,
Я просто хочу побыть с Тобой».
Мой Господь, Ты стал
Своей Бесконечной Цветущей Улыбкой.


4 января 1997 года, Taкамацу, Япония

Переводы этой страницы: Italian , Ukrainian
Это стихотворение может быть процитировано с помощью cite-key sfl 48