33.9

My Lord, my Lord, my Lord,
I do not love You,
Yet You love me.
I do not need You,
Yet You need me.
Why, why?

"My child, let us try
To be kind to each other
Once and for all.
You give Me what you have:
Your ignorance-forest-mind.
Let Me give you what I am:
My Oneness-Fragrance-Heart."


— Мой Господь, мой Господь, мой Господь,
Я не люблю Тебя,
Тем не менее Ты любишь меня.
Я не нуждаюсь в Тебе,
Тем не менее Ты нуждаешься во мне.
Почему?
Почему?

— Мое дитя, давай постараемся
Быть добрыми друг к другу
Раз и навсегда.
Ты отдай Мне то, что у тебя есть —
Лес-невежество своего ума.
Мне позволь дать тебе то, чем я являюсь —
Аромат Единства Моего Сердца.


8 сентября 1994 года, Нью-Йорк

Переводы этой страницы: Italian , Czech , Ukrainian
Это стихотворение может быть процитировано с помощью cite-key sfl 33