114.

My Dream-Boat starts sailing when my Inner Pilot looks at me and smiles.
My Reality-Shore I touch when my Inner Pilot cries for me, for me alone.

Моя Лодка-Мечта пускается в плавание, когда мой Внутренний Пилот смотрит на меня и улыбается.
Я причаливаю к своему Берегу-Реальности, когда мой Внутренний Пилот взывает обо мне, лишь обо мне.
Шри Чинмой, Философия и фортуна, Центр Шри Чинмоя, Москва, 2007
Переводы этой страницы: Italian , Bulgarian
Этот афоризм может быть процитирован с помощью cite-key fp 114