65.

```

My Lord,

I wish to know from You personally

The differences that exist

Between You and me.

“My child,

There are countless differences

But I shall name only three:

Unlike Me, every day

You have a very tight schedule.

You have no time to write to Me.

You have no time to speak to Me.

You do not even have the time

To speak to me over your heart-phone.

I write to you every day.

I try to speak to you every day.

But alas, alas and alas,

I get no response from you.

Now the second difference is this:

I constantly make fun of Myself.

Alas, you have not yet learnt

This particular art,

And I have no idea whether

You will ever be able to learn this art.

The third difference is this:

You think and you feel

That you are indispensable

There in Heaven and here on earth.

In My case, I am absolutely sure

That not only this world,

But also all the worlds

That are in existence,

Can live without Me.

In a sense, you are badly needed

Here, there and all-where.

In My case, nobody wants Me,

Nobody needs Me.

I am left all alone.”

— Мой Господь,

Я хочу лично у Тебя узнать,

В чем различие

Между мной и Тобой.

— Дитя Мое,

Различиям несть числа,

Но я назову только три:

В отличие от Меня,

У тебя каждый день

Очень напряженное расписание.

У тебя нет времени Мне писать.

У тебя нет времени со Мной поговорить.

У тебя даже нет времени поговорить со Мной

По твоему телефону-сердцу.

Я же пишу тебе каждый день.

Я каждый день пытаюсь поговорить с тобой.

Но увы, увы и увы,

Ты не откликаешься.

А второе различие вот в чем:

Я постоянно подшучиваю над Собой.

Увы, ты еще не освоил

Этого искусства,

И Я представления не имею,

Освоишь ли ты его хоть когда-нибудь.

Третье различие таково:

Ты думаешь и считаешь себя

Незаменимым там, на Небесах,

И здесь, на земле.

Что касается Меня, то Я абсолютно уверен,

Что не только этот мир,

Но и все другие существующие миры

Могут прожить и без Меня.

В некотором смысле, ты действительно

Очень нужен там и сям, повсюду.

Что же касается Меня, то никому Я не нужен,

Никто не нуждается во Мне.

Меня оставили совершенно одного.

```

8 ноября 2003 г.

Нью-Йорк

From:Шри Чинмой,Мои молитвы с соревнований по бегу, часть 1, Центр Шри Чинмоя, Москва, 2004
Источник: https://ru.srichinmoylibrary.com/rp_1