Spiritual reflection - Духовное размышление

Through pure meditation, pure thought, we are in a position to reflect upon our inner divinity. If we can stay for five minutes without any thought in our minds — whether divine or undivine, good or bad — then we immediately get the reflection of our soul. This inner soul represents our divine perfection in both our outer and inner life. We have to remain all the time deep inside the inmost recesses of our inner being, for it is from here that the actual inner illumination comes to the fore. This is spiritual reflection.

В чистой медитации, чистой мыслью можно размышлять о своей внутренней божественности. Если мы сможем провести пять минут без каких-либо мыслей в уме — божественных или небожественных, хороших или плохих, — мы сразу увидим отражение своей души. Эта внутренняя душа представляет наше божественное совершенство как во внешней, так и во внутренней жизни. Нужно все время находиться в самых сокровенных глубинах своего внутреннего существа, поскольку фактически именно отсюда выходит на передний план внутреннее просветление. Это — духовное размышление.

From:Шри Чинмой,Цветы радуги, часть 1, Центр Шри Чинмоя, Москва, 2011
Источник: https://ru.srichinmoylibrary.com/rf_1