My Supreme, my Supreme, my Supreme,
Every morning You stand before meWith Your infinite Compassion-Light.
Alas, alas, I do not know howTo receive Your Light.
Please, my Lord,Since You take the trouble
Of coming to me every morningWith Your infinite Light,
Will You not teach me how to receiveEven an iota of Your Light
To transform my natureAnd fulfil You inside my life?
My Supreme, my Supreme, my Supreme!```
```Мой Всевышний, мой Всевышний, мой Всевышний,
Каждое утро Ты предстаешь передо мнойСо Своим бесконечным Светом-Состраданием.
Увы, увы, я не умеюВоспринимать Твой Свет.
Пожалуйста, мой Господь,Раз уж Ты даешь Себе труд
Каждое утро приходить ко мнеСо Своим бесконечным Светом,
Не научишь ли Ты меня тому, как получитьХоть каплю Твоего Света,
Чтобы преобразовать свою природуИ осуществить Тебя внутри моей жизни?
Мой Всевышний, мой Всевышний, мой Всевышний!```
18 октября 1998 года, 22 час. 40 мин., перед тем, как 4 раза поднять каждой рукой 240 фунтов
From:Шри Чинмой,Мои утренние молитвы души и тела, часть 1, Центр Шри Чинмоя, Москва, 2012
Источник: https://ru.srichinmoylibrary.com/mp_1