My Lord,
I do not know how I dareTo show my face to You,
Since I displease YouIn so many ways.
“My child,
How do I show My Face to youWithout fulfilling
So many desires of yours?Even if we do not please
Each other,Let us continue showing our faces.”
– Мой Господь,
Я не знаю, как мне отважитьсяПоказаться Тебе на глаза,
Ведь я всяческиОгорчаю Тебя.
– Дитя Мое,
А как же Япоказываюсь тебе на глаза,
Не исполняя при этомСтольких твоих желаний?
Даже если мы не радуемдруг друга,
Все же давай продолжатьПоказываться друг другу на глаза.
```From:Шри Чинмой,Лотосные Стопы моего Господа и мое сердце преданности, часть 2, Центр Шри Чинмоя, Москва, 1998
Источник: https://ru.srichinmoylibrary.com/llf_2