22.

Father,

I really wish to worship You

Every day with flowers,

But unfortunately nowadays flowers are very expensive.


“Son,

I find your surrender infinitely more expensive.

I have practically spent all My savings—

Love, Concern and Compassion—

To buy surrender from you daily.”


— Отец,

Я в самом деле хотел бы каждый день

Приносить цветы на Твой алтарь,

Но, к сожалению, цветы сейчас так дороги.


— Сын,

На Мой взгляд, твое отречение бесконечно дороже.

Я потратил практически все Свои сбережения —

Любовь, Заботу и Сострадание —

На то, чтобы каждый день

Покупать у тебя отречение.


From:Шри Чинмой,Отец и сын, Центр Шри Чинмоя, Москва, 2003
Источник: https://ru.srichinmoylibrary.com/fs