Размер M или XL?

На футболке, которую я сегодня утром подарил Пулаку, написано: «Может, я не слишком толковый, зато могу поднимать тяжести». На Гавайях подобная майка была на одной из продавщиц в магазине для тяжелоатлетов. Я спросил, можно ли купить такую же, и она ответила:

— Да, но у нас есть только размер XL.

Я сказал:

— Мне нужен размер L. XL будет мне велик.

Она ответила:

— Нет-нет, берите XL! Скоро он будет вам в самый раз.

В другом магазине были футболки только размеров S и M. Когда я спросил размер X, женщина ответила: «У нас есть только S и M, но M вам подойдет».
Так что у каждого магазина своя правда. В одном мне сказали, что мне скоро будет впору размер XL, а в другом — что мне, без сомнений, подойдет M.

— 19 октября 1986 года

Переводы этой страницы: Italian
Эта страница может быть процитирована с помощью cite-key wts 92