Вопрос: Как можно гармонично сочетать жизнь внутреннюю с жизнью внешней, чтобы не чувствовать, будто у тебя внутри два разных человека?

Шри Чинмой: Внутренней жизни и внешней жизни нельзя придавать одинаковое значение. Внутренняя жизнь важнее. Наше дело — погрузиться в собственный глубочайший Источник. И тогда, если мы будем действительно искренне уделять внимание своей внутренней жизни — устремлению, концентрации и медитации, — то нас не будет заботить внешний успех. Но это не означает, что мы бросим работать и откажемся от жизни во внешнем мире. Вот вы — доктор, и вы будете, естественно, лечить своих пациентов; вы будете также общаться с друзьями и тому подобное. Лодка погружена в воду, плывет по воде, но внутрь нее вода не проникает. Подобным же образом, мы должны жить в этом мире, но не позволять ему на нас воздействовать. Если лодку не спустить на воду, она не сможет плыть. И мы, если не будем жить во внешнем мире, не сможем совершать прогресс. Мы должны жить в мире, но в то же время полностью им управлять.

Если вы хотите стать целостным внутри и вовне, то внутренней жизни вы должны уделять бесконечно больше внимания, чем внешней. При любом занятии вы должны чувствовать животворное дыхание своей внутренней жизни. Если у вас это получится, то внешняя жизнь станет отражением жизни внутренней, а вы станете целостным внутри и вовне. Если во внешней жизни мир назовет вас неудачником, не беда. Миру вы можете показаться неудачником, но с точки зрения вашей внутренней жизни вы добьетесь огромного успеха. А духовные люди даже скажут, что и ваша внешняя жизнь потрясающе успешна. Если вы действительно достигнете успеха в своей внутренней жизни осознания и устремления, то неизбежен и внешний успех. Однако этот успех может отличаться от того, что называют успехом другие. Своему внешнему успеху вы будете судьей сами и будете судить с божественной точки зрения.

Переводы этой страницы: Serbian
Эта страница может быть процитирована с помощью cite-key gj 20